初中英语教学习应从国际音标开始 


来源:高中英语教学交流
发布时间:2010-07-25 22:25:00
查看次数:

内容提要:初中没有解决好国际音标的学习所带来的是个比较严峻的问题。全国各地请英语家教者为最多,英语家教面临最多的问题是学习者对英语无兴趣。主要原因是不会拼读单词。市级以至省级示范校的高中学生,甚至高三学生仍然要求教师领读单词。更为令人担忧的是有些小学英语教师不会国际音标,这些现象值得我们深思! 

摘要:SEFC中英语教学是从模仿简单的句子和单词开始的。而对于有一定思维和判断能力的初中学生来讲,模仿是没有必要的。以汉语拼音为基础,直接从国际 音标开始初中英语教学更科学、更经济、更有效。本文从儿童的成长过程和母语习得过程、语言学习的认知结构以及来自实践的经验三个方面探讨初中英语教学应从 国际音标开始的理论可行性和实践佐证。

   关键词:初中英语;国际音标;实践经验

    国际音标是国际上通用的音标。它是“国际语音协会”在1888年公布的,它的第一优点是“根据一个音素只用一个音标表示,一个音标只表示一个音素”的原则制定的(高名凯、石安石,1962)。国际音标能够标注世界上任何一种文字。中学学习其中48个音素。

    只要学好这48个音素并掌握好单词重音,便可拼读所有英语单词。正如我国儿童学会了汉语拼音便可认读一切标有汉语拼音的汉字一样。

    小学生一入学便学习汉语拼音,开始系统学习汉语的标准发音及读写知识。那么,初中学生应从模仿日常会话还是从国际音标开始英语学习?前者符合行为主义的母 语习得论,后者违背了这一过程。JEFC中,对国际音标的学习安排是从模仿开始。在课本中,国际音标从第一册第9单元开始出现,在第二册第14单元结束, 即模仿两个多月时间的简单会话后便出现国际音标,此时的学习基本还是模仿,因为仅知道个别音标可拼读的单词太少。

    美国当代著名的语言学家乔姆斯基(N.Chomsky)认为儿童先天就有一种加工语言的“语言习得机制”(Language Acquisition Device—LAD),它就象身体的各个器官一样是一个“语言器官”。儿童依靠先天的语言习得机制,能说出大量从未听到过的句子,也能听懂从未听到过的 句子。但乔姆斯基所说仍是母语习得。我国外语界人士对外语学习与母语习得的不同已作了很多探讨,尤其受“语言关键期”一说的影响,我国小学已大面积开设英 语课,引起了英语教学工作者和专家的焦虑,这些都不在此讨论,本文仅以英语学习也以模仿开始是否科学、经济、有效作一探讨。

一、从儿童的成长过程看

    根据神经语言学的分析,6、7个月的婴儿能较自然地发出“ba”,“ma”等音节,8、9个月时能模仿成人,但不能了解这些音所表示的意义。10至12个 月的婴儿开始在听觉中枢和语言运动中枢建立起神经联络通路。3岁儿童的话语语法复杂程度大致接近成人口语水平。6岁儿童的话语能力能满足日常言语交流的需 要。在儿童的语言从零状态到达到日常交流的5、6年时间里,儿童的成长经历了乳儿期、婴儿期、幼儿期和童年期(伍棠棣等,1982)。这说明儿童的母语获 得过程就是儿童的成长过程。那么,已经成长起来的儿童如何去获得外语呢?首先,12、3岁的孩子不可能模仿幼儿的语言,也不可能模仿在他看来无意义的话 语,这是由儿童的心理因素决定的。再次,婴儿从出生至6、7岁的成长过程伴随其母语获得过程是如此自然,语言环境无处不在,其生活所需与语言的积极强化 (positive reinforcement)并行并存,所以,入学前具备日常言语交流能力水到渠成。试想班额50多人,一周4节英语课,每节45分钟,教师与每个孩子的 直接交谈能有多少?事实是,高中学生毕业也达不到满足日常交流的能力。因为,语言掌握的一个先决条件就是与语言使用者进行直接交往,即孩子只有在既能听见 周围的语言,又能与语言使用者进行直接交谈的情况下,才能学会它(王德春等,1997)。既然模仿学不了多少英语的日常话语,那么花去三个学期在模仿中学 音标是不经济的。

二、从语言学习的认知结构看

    按皮亚杰(Jean Piaget)的认知发展论来讲,当儿童具有了知识性的认知(认知结构或图式)时,解决新问题的方式一种是同化,即将新问题纳入到已有图式(以有的认知结 构)中去吸收,去解释。它是个体运用其既有基模处理所面临的问题,如果既有基模仍适合,新问题便可同化在既有基模中,成为它知识的一部分;另一种是顺应, 表现在既有基模不能同化新知识,需要建立新的认知结构(图式)。已经掌握了汉语的儿童在没有任何英语语音知识的情况下模仿英语Good morning /afternoon就好比讲人类语言的人要他讲鸟语一样茫然和不知所措。因为新知识不能被同化,需建立新的认知结构。奥苏贝尔认为学生知识获得的心理机 制是同化,而知识同化的首要条件是学习者原有的认知结构中必须具有同化新知识的相应知识基础(张大均,1999)。在模仿Good morning /afternoon中没有相应的知识基础,而在认读//,/u/,/d/,/m/,/:/,/n/,/i/时,有相应的汉语拼音知识基础(或者形、音都相似,或者音相似)。所以,本来具有同化条件的知识弃之不用而建立新的认知结构的方法是不科学的。

第1页 第2页

相关文章
·北师大版高一英语的语法新式教学 08-16
·初中英语教学习应从国际音标开始 07-25
·浅谈“让学生成为课堂主体”英语教学模式12-29
·论英语课堂中学生由被动向主动互动的转变08-16
·浅析英语课堂中小组合作学习低效现象09-07
·让学生先模仿再创造05-18
·英语报刊阅读课堂实验教学策略与体会09-28
·成就有效英语课堂10-12
·促进学生学习的新视野09-03
·高中英语文本处理阶段的问题类型及设计方法02-08
最新文章
阅读排行