如何选择和使用适用的英语词典 

    现在市面上的工具书真可谓琳琅满目，但是如何才能选择一本适合自己的，对学习能有最大帮助的工具书，也许是同学们最想知道的问题。而且就词典本身来说，也是品种繁多的，有针对百科的、专项的、语法的等等，在如此多的品种前，同学们应该结合自己的水平选择最适合自己的词典。针对可能出现的问题，我们挑选了一些比较有代表性的，希望能给同学们以帮助。
    1、问：现在经常在书刊和杂志上看到英语学习型词典，不知什么样的词典是英语学习词典呢？它又有哪些特点呢？

    答：英语学习词典是专为母语不是英语的学习者编纂的英语词典，其特点是：

    1． 选词适当，根据语料库数据分析词频后选用英语学习者最需要的常用词汇。
    2． 释义简明，释义词汇控制在一定数量之内（如2000－3500个常用词汇），使学习者使用起来非常方便，因此很受英语学习者的欢迎。
    3． 例句丰富，而且最新的英语学习词典都根据语料库的语料，提供生活中的真实例句。
    4． 语法详解，还提供句型，疑难之处有重点说明。
    5． 用法详细，提供使用说明、词汇搭配、词语辨析，学习功能齐全。

    市面上常见的《朗文当代英语学习辞典》、《朗文高阶英语词典》、《朗文中阶英语词典》、《麦克米伦高阶英语词典》《麦克米伦高阶美语词典》《外研社?建宏英汉多功能词典》、《韦氏中国学生英汉双解词典》等都是很好的学习词典。

    2、问：那什么又是英汉双解词典？使用双解词典有何好处？如何使用英汉双解词典？我是个高中生是否适合用双解词典？

    答：英汉双解词典是在保留英语原版词典内容的基础上，为原版词典中的词条、例句和注释等提供对应的汉语翻译的词典。简单地说，它是在英语原版词典的基础上加上汉语释义的词典。比如《牛津英汉双解小词典》、《牛津袖珍英汉双解词典》以及《牛津现代英汉双解词典》等都属于这类词典。