“因为”的11种表达!


来源:网络转载
发布时间:2019-07-08 23:54:00
查看次数:

内容提要:说到“因为”的英文翻译,大家一般第一个想到的就是 because。但是呢,作为好学的孩子,脑子里总还是要积累一些高(zhuang)级(bi)表达。So,赶快一起来看看“因为”的其他10种译法吧!

01、Because of

Because of his high popularity, the tickets to Ed Sheeran's vocal concert in China were sold out quickly.

因为艾德·希兰在中国的人气很高,所以演唱会的票很快就售空了。


02、Owing to

Owing to the help from his mother, he has made rapid progress.

因为他妈妈的帮助,他进步很快。


03、Thanks to

Thanks to the angle at which TOM stood, he could just see the sunset.

由于站的位置视角好,汤姆刚好能看见日落。


04、As a result of

Millions of people are threatened with starvation as a result of drought and poor harvests. 

数百万的人因干旱和歉收而受到饥饿的威胁。


05、for the reason that

Nowadays, there is an increasing number of EDM festivals held in China, for the reason that EDM has won more and more young people's love.

如今,在中国,由于电音受到越来越多年轻人的喜爱,电音节举办也举办的更频繁了。


06、Due to

The little girl began to cry due to the thunder.

那个小女孩因为打雷而哭了起来。


07、In virtue of

He was highly praised in virtue of his brave deeds. 

他因为见义勇为而受到了大力表扬。


08、In that

I'm lucky in that I've got three sisters. 

我很幸运,因为我有三个姐姐。


09、On account of

He was very scared on account of darkness. 

因为天黑,他非常害怕。


10、Since

I'm forever on a diet, since I put on weight easily. 

我永远都在减肥,因为我很容易长胖。


相关文章
·汉英翻译能力包括哪些?04-30
·“因为”的11种表达!07-08
·假期每日一练——中英翻译02-06
·旧人教版必修三必背句式04-22
·“下毛毛雨”加强翻译意识的锻炼04-30
·2015年12月四级全版本翻译参考答案12-25
·广州中考完成句子压题练习08-04
·2015年12月英语六级翻译真题及参考答案12-25
·阅读理解题由难变易方法05-26
·10句看似简单却会出洋相的英语句子08-26
最新文章
阅读排行