《读者文摘》:我在纽约学到的18句话


来源:高中英语教学交流网
发布时间:2014-10-15 13:19:00
查看次数:

内容提要:如果要庆幸什么,我庆幸纽约给了我这么丰富的经历和疼痛的历练,以及自己能一直保持一颗自省的心,不让自己在这样繁华的都市里被淹没或者变得更加浮躁。


   Nothing could be perfect(没有什么是绝对的完美).我的完美主义的一面常常让我身心俱疲或者前进很慢。一方面,我企图面面俱到,雕琢所有细节,不完美让我愤怒——像我的一个学生画画时候画错了一笔就愤怒的撕碎画纸。一方面,我选择等待完美时机,等待所有完美条件都具备才开始一件事情,假如真有那个完美时刻,动机和热情也已经消耗殆尽,更何况,如果要说真的准备好了,我永远都不会完全准备好去接受任何挑战。人生从来就不可能完美,也不应该完美。享受不完美的状态,才可以从容的把事情一件一件地做起来。不是选择完美的条件,而是拿到一手烂牌,也要把它打到最好。不完美才是真人生。

    Down to the earth(脚踏实地).在中国教育体系里呆着么多年,我养成一种用大词来忽悠,用含糊词来逃避的习惯。这种语言习惯体现到行动上就是光说不练,不屑于做小事情。很多事情看起来简单,其实做起来并不容易,甚至很多时候,我们会被细节打败。很多事情,不去做永远不知道是怎么回事,不会知道时间线可能会拉得多长,永远不知道会面临怎样的挑战,应该用什么方法来解决。能撑起大事情的人,肯定是把很多很多小事情做好的人。我接触的许多美国同学和美国同事,都在做很具体的事情,而且能把那些具体的事情做得很精致——我的mentor有一个博士学位两个硕士学位,但一直在一线教幼儿园小朋友。虽然很多人都很能说,但所有的说法都很具体并且来自于切身的经历。大家并不爱听满嘴的空话,而是尊重那些踏实的人,认可能够接地气的项目。所以在纽约呆这么久,我渐渐地不再以常青藤名校精英自居,觉得光环和背景都是浮云,养成了一种少说话多做事的习惯,并且努力把小事情做好。

    Learning is everywhere(学习就在身边).身在在教育领域,自然对“学习”有很多体会。国内的教育让我对“学习”产生很局限的认识,对知识有很深的偏见。我在哥大所接受的研究生教育以及在纽约的生活经历让我对学习有了新的认识:世界,就是课堂;每一个人,都是我的老师。我养成一种随时随地随人随事学习的习惯:用心观察生活,在旅行中考察风土人情,思考“为什么”并且找寻答案,询问各种职业的人关于他们的工作。世界就是一本开放的书,学习也不应该局限在课堂之内。
    Don’t do lousy jobs(不用应付了事).在美国,无论是教授还是管理者,他们期待我拿出来的是高质量的工作成果。认真经营还是草草了事,他们一眼就可以看出来。这让我在工作和学业上都不敢怠慢。假如留下不良印象和lousy jobs的历史,我很难被原谅而得到下一次机会的。随着年龄的增长,我们犯错误的成本越来越高,年轻的时候要多犯错误,因为错误让我们成长,但是如果是因为怠慢而犯错——比如lousy jobs这种完全是人为可控的错误——以至丧失机会,那这样的错误代价太大了。

相关文章
·旧人教版必修三黑体单词及短语04-22
·2019届英语备考资源集08-06
·新人教版高中英语必修三Unit 5 教学资源包06-13
·2019新人教 | 高中英语选择性必修四 Unit 4 单词及课文录音08-03
·[每日十句] 英语谚语大全 第108天03-25
·[每日十句] 英语谚语大全 第125天04-11
·【2019外研版】高中英语 选择性必修第二册 Unit3 词汇表+音频07-29
·【2019新人教版】 高中英语教材目录和语法知识框架(必修1-选择性10-10
·[每日十句] 英语谚语大全 第33天01-09
·视频:TED 2000人的网络虚拟合唱团,震撼你哭!!05-19
最新文章
阅读排行