中学英语交际教学之我见

    (四)充实社会文化知识，增强语言得体性意识，提高交际能力
　　语言交流所涉及的不仅仅是一系列的语法规则及词条，而且还涉及到语言使用的社会文化及风俗习惯。一局完全符合语法规则的话。用在不恰当的场合，说得不合说话人的身份。或者违反当时的社会风俗习惯，就达不到交际的目的，有时甚至造成意想不到的后果。比如，中国人听到对方对自己表示感谢时，常用英语“It's my duty”来表示“这是我应该做的”。可英语本族人听了会想：原来他并不想做这件事，但这是他的职责，所以不得不做，这与汉语所要表达的原意有很大出入。因此，笔者在交际教学中注意社会文化知识的导入，采用“原文阅读”法和收视英文原版影视片，让学生确实感受和了解：英语和汉语不仅只是两种语言，两种文字，而且它们是截然不同的两种文化。学生增强了文化差异意识，了解了西方的人际关系及交往的深层次模式，从而学会得体地进行交际。
　　
　　(五)创设语言环境，努力培养学生讲英语的良好习惯
　　只有在真实的语言环境下，人们才能正确地选择语言表达，才有利于语言交际的成功。在英语教学中，教师要注重创设真实情景，让学生在身临其境中学习并运用语言。实现学生与学生、学生与老师的“双向交流”。情景的创设方式有很多，除了课堂交际活动外。笔者通过学唱英语歌、设立英语角、出英语墙报、举办英语话剧或演讲比赛、表演英语小品、成立英语兴趣小组、进行英语采访等活动，为学生创造说英语的环境，使学生在丰富多彩的课外活动中检验、应用和扩展课堂上所学得的知识。形成一种“为用而学，在用中学，学了就用”的积极主动的学习局面。
　　
　　(六)转变角色，注意教师自身素质的提高
　　笔者认为：处于教学交往中的师生应该是教学过程中的共同主体，他们之间已不再是施教与受教、改造与被改造的单一主客体关系，而是一种“人与人”、“我与你”的意义存在关系。在这种关系中，师与生人格上独立，关系上平等，活动上自主，教学上民主。换言之，教师不再是“应试教育”下的“伯乐”，而是真正的“园丁”，即学生学习的促进者。因此，作为英语教师必须不断提高自身文化素质，加强学习，拓宽知识领域，充实英语内容；更新观念，致力于教学改革，摒弃“重知识轻能力。重语言形式轻语言功能”的传统教学思想，树立现代教育观念；加强科研能力，由经验型转为科研型。真正落实交际语言教学，培养学生灵活运用语言的能力。提高学生的交际水平。