|
|
意 思 |
现在分词 |
过去式 |
过去分词 |
|
lie |
说谎(vi.) |
lying |
lied |
lied |
|
lie |
躺，平放，位于(vi.) |
lying |
lay |
lain |
|
lay |
放(vt.)，下蛋(vi.&vt.) |
laying |
laid |
laid |
在英语教学中，我发现很多学生经常混淆这几个词，我认为可以通过以下两个方法来区分：
1．可以把这几个词的意义和形式编成顺口溜。
规则的“撒谎”，不规则的“躺”，动词原形都一样；“躺”的过去式是“下蛋”，“下蛋”“放”的不规则。
即：lie作“撒谎”解时，是规则变化，其过去式和过去分词直接加-d；lie作“躺”解时，是不规则变化，其过去式和过去分词是 lay和lain；作“躺”解时的过去式lay正好是“下蛋”的原形，同时也是“放”的原形，其过去式和过去分词也是不规则变化。
2．可以把这几个词放在一起编成有意义的一句话。
The naught boy who lay on the bed lied to his mother that the cock had laid two eggs.躺在床上的这个调皮的男孩对他的妈妈撒谎说公鸡下了两个蛋。
这个句子中包含了所要区分的这几个单词的过去式和过去分词，学生只要记住这句话，也就记住了这几个词，从而也能够联想起它们的原形。这句话中，有“公鸡下蛋”这几个字，而现实生活中，这是不可能的，这就增加了语言的趣味性，让学生印象深刻，不容易忘记和混淆。
