通过搜索功能可以查询本站的所有文章
网站首页 本站动态 资源共享 美文妙乐 教学教案 双语新闻 论文相关 辅助教学 教学软件 广东高考

高中英语阅读教学中文化意识渗透的思考与实践


来源:网络 发布时间:2009-12-17 13:44:00 查看次数:

内容提要:高中英语教学交流网 http://zshunj.cn

  高中英语阅读教学中文化意识渗透的思考与实践
  
  裘栋萍
  
  ( 浙江省嵊州市第一中学,浙江,嵊州市,312400)
  
  【内容摘要】 新课标高中英语课程中,阅读部分承载着整个单元最重要的语言和文化信息,是教师需要重点处理的教学环节。 本文着重介绍在英语单元话题阅读教学中,探究利用和挖掘教材中的文化内容,渗透相关文化信息,培养学生的文化意识的策略和方法。让学生在学习语言知识、提高阅读技巧的同时,获取文化知识,提升人文素养,拓展国际视野,为他们未来发展和终身学习奠定良好的基础。
  
  【关键词】  文化意识   话题    阅读教学    渗透
  
  一、存在的问题和理念的需要
  
  笔者发现,在较注重英语交际能力培养的“直接法”、“听说法”等教学模式中培养出来的学生,运用语言的准确性和流利程度虽有所提高,但在真实的语言交际中却常常犯语用错误,造成交际障碍甚至误会而不知所措。究其原因,是由于我们在教学中忽略了语言与文化的关系,认为外语教学的目的就是培养学生“造一些意义正确,合乎语法规则的句子”的技能,不注重对学生文化意识的培养。
  
  普通高中《英语课程标准》在设置课程内容与目的时,除语言技能、语言知识外,把情感、策略、文化列于其中。它提出:“综合语言运用能力的形成建立在学生语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识等素养整体发展的基础上。语言知识和语言技能是综合语言运用能力的基础,文化意识是得体运用语言的保证。”
  
  二、实践操作
  
  (一)对新课程单元阅读材料设置的认识
  
  作为语言学习的主要输入方式,阅读在听、说、读、写四项技能中有很重要的地位。在新课程的高一英语课本中,每个单元都安排了好几篇阅读文章,有些练习或语法操练也都是以有丰富内涵的短文形式出现。两学期十个单元包含了丰富的各种题材的文化信息。各单元涉及的话题范围相当广泛,包括友谊、旅游、语言、自然灾害、伟人事迹、音乐文化、野生动物保护、历史文化遗产、奥运会等。为阅读过程中渗透文化内涵和人文意识提供了很好的平台。
  
  (二)教学策略
  
  阅读课教学则是学生、教师、文本之间对话的过程。这时老师的作用就是如何架起沟通的桥梁。这学期,就如何在阅读教学中注重文化意识培养笔者进行了一系列的尝试和摸索。优化设计教学的各个环节,注重课堂效果,及时反思,不断探索。下面笔者仅以第一和第二模块的第四单元为例来说明问题。
  
  1. 巧用Pre-reading环节, 激活学生知识
  
  Pre-reading 的目的是激活学生已有的相关知识,增加或更新学生的相关背景知识,为阅读教学做好铺垫。语言是文化的载体,但它并不是表述文化唯一的方式。而图片,影音材料则可以起到很好的辅助作用。根据高中生的心理特点,虽然抽象思维能力和想象力已经发展到了一定的水平,但直观的图片和音像材料仍然对他们具有很强的吸引力,从而激起学生想读的欲望。而一些精心挑选的图片和影音资料,不但更加直观和形象,而且比老师的语言描述来的更有震撼力,更能激起学生的兴趣, 渲染课堂的气氛。
  
  例一:在导入第一模块第四单元“Earthquakes” Reading Period 1时,给学生播放了一段关于地震发生时情景的影片片段:房屋倒塌,桥梁断裂,路面开裂等情况,特别是人们面临灾难时所发出的绝望的叫喊和地动山摇的声响,使学生仿佛置身于真正的地震之中。学生对地震进行一般的讨论以后,很自然地为后面介绍1906年美国旧金山大地震的听力材料“How do earthquakes happen?”和Workbook上的Jack London 的文学作品 “The Story of An Eyewitness”一课的教学做好了铺垫。

第1页 第2页 第3页

扫描二维码手机查看
相关文章
最新更新
阅读排行
快速导航
关于我们
联系我们
微信公众号 站长微信
版权所有 2008-2020 高中英语教学交流网